En el ámbito de los hidratantes faciales, no faltan opciones.
La gama de cuidado de la piel de Aesop incluye abundantes aceites, cremas, lociones, geles y sérums, todos enriquecidos con ingredientes eficaces para reponer y apoyar una variedad de tipos y condiciones de piel específicos. Pero más allá de la textura, el color y el aroma, las diferencias entre los productos no siempre son evidentes.
Tener una abundancia de hidratantes potentes para elegir es un dilema agradable. Aún mejor: entender exactamente qué es cada producto, cómo funciona y cuándo aplicarlo.
Más allá de hablar directamente con nuestros expertos consultores—tanto en la tienda como a través de la asistencia en vivo en aesop.com—es ideal tener esta información reunida en un solo lugar para consultarla a voluntad. Este artículo es justamente un compendio sobre sérums faciales, diseñado para iluminar qué son, explicar cómo funcionan y perfilar la selección disponible en Aesop.
Sérums
El término ‘sérum’ suele referirse a un producto de viscosidad baja a media con una base acuosa—ligero en textura y acabado, pero a menudo altamente potente. Es esta combinación lo que hace que un sérum de rápida absorción sea tan fácil de integrar en una rutina de cuidado de la piel preexistente, especialmente en climas cálidos o húmedos.
Debido a sus generosas medidas de ingredientes revitalizantes en un formato ligero, los sérums son excelentes para hidratar la piel sin sobrecargarla. Esta cualidad también los convierte en ideales para superponer o mezclar con otros tipos de hidratantes, un tema tratado con mayor detalle en nuestro artículo ‘Recomendaciones de expertos: consultores sobre mezclas’.
La sensación preferida en la piel y el acabado son dos cualidades a tener en cuenta desde el principio al considerar un sérum sobre otro tipo de hidratante. Pero más allá de estos aspectos de una formulación, una comprensión profunda de los beneficios respectivos de cada sérum es clave para determinar el producto más adecuado para diferentes tipos de piel.
Ingredientes potentes
Una vez que hayas identificado tu tipo de piel—un proceso sencillo con la ayuda de uno de nuestros sabios consultores o una lectura de ‘Una introducción a los tipos de piel’—una revisión de los ingredientes clave de cada sérum de Aesop te guiará hacia la preparación más adecuada para tus necesidades. Cuatro sérums hidratantes están disponibles en la gama: Lucent Facial Concentrate, Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum, Lightweight Facial Hydrating Serum y Exalted Eye Serum.
Vitaminas, antioxidantes y humectantes son solo algunos de los ingredientes principales que se presentan de manera consistente dentro de estos cuatro hidratantes.
Lucent Facial Concentrate
Ligerísimo y profundamente hidratante, con un aroma fresco, amaderado y floral, Lucent Facial Concentrate es un sérum pleno de Vitaminas B3 y C, Sodium Carrageenan y Pétalos de Rosa.
Lucent Facial Concentrate es una formulación potente pero ligera, enriquecida con Vitaminas B3 y C para reponer y equilibrar la piel.

Lucent Facial Concentrate: rico en vitaminas, equilibrante y revitalizante
Lucent Facial Concentrate incluye Sodium Ascorbyl Phosphate, una forma estabilizada y soluble en agua de vitamina C antioxidante y equilibrante para la piel. La Vitamina B3 está presente en forma de Niacinamida, un ingrediente que apoya la barrera cutánea, hidrata y también ayuda a calmar y equilibrar la piel. Sodium Carrageenan —un humectante extraído de Algas Rojas— aumenta la hidratación y la capacidad de la piel para retener agua. Los botánicos complementarios—aceites esenciales de Incienso, Pétalos de Rosa y Sándalo—se incluyen por sus beneficios conocidos para la piel; como un placer accesorio, también aportan un aroma fresco, amaderado y floral.
Adecuado para la mayoría de los tipos de piel, día y noche
Aunque Lucent Facial Concentrate es especialmente adecuado para pieles mixtas y grasas, y para climas cálidos y húmedos, proporciona una hidratación rica en vitaminas y sostenida para la mayoría de los tipos de piel durante todo el año.
Lucent Facial Concentrate se puede aplicar tanto de día como de noche, dejando un acabado suave y mate. Para su uso, dispensa una o dos pipetas —aproximadamente media cucharadita— de producto en la mano y masajea sobre la piel recién limpiada y tonificada desde la frente hasta el cuello.
Superposición y mezcla
Superponer o mezclar productos que ofrecen beneficios diferentes es una excelente manera de brindar un apoyo refinado a la piel.
Para piel seca o climas fríos, Perfect Facial Hydrating Cream es el compañero esencial para Lucent Facial Concentrate. Después de aplicar el sérum, masajea la crema en la piel.
Para una nutrición más intensa, mezcla una pipeta de Lucent Facial Concentrate con tres gotas de Damascan Rose Facial Treatment y masajea sobre la piel recién limpiada y tonificada.
Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum
Un pilar de la gama Parsley Seed Skin Care, Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum tiene una característica única: extractos de Algas Rojas y Tara Gum trabajan en conjunto para formar una película transpirable y no oclusiva sobre la piel, protegiéndola contra partículas en el aire. El sérum también contiene una variedad de ingredientes ricos en antioxidantes que ayudan a reforzar la piel, incluyendo extractos de Semilla de Perejil, Té Verde y Semilla de Uva, además de nutritivo Tocoferol.
Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum hidrata, revitaliza y fortalece la piel

Revitalizando la piel día y noche
Adecuado para la mayoría de los tipos de piel, incluida la piel sensible, Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum es ideal para usar durante el día o la noche, con el método de aplicación recomendado variando según sea por la mañana o por la noche. Para mejores resultados, dispensa una cuarta parte de una pipeta en las manos y masajea sobre la piel recién limpiada y tonificada, percibiendo el aroma sutilmente herbáceo y floral durante toda la experiencia.
El orden de aplicación es importante para garantizar que la película característica del producto no se vea interrumpida en su uso diurno. Por la mañana, aplica Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum sobre tus otros productos hidratantes—si los hay—después de que se hayan absorbido, y espera hasta que la piel esté seca al tacto antes de aplicar maquillaje o protector solar. Si lo usas durante la noche, el sérum se puede aplicar en el orden que desees y mezclarse con otros productos para aumentar la nutrición.
Superposición y mezcla
Para una hidratación más rica y para fortalecer aún más la piel a lo largo del día, superpone Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Hydrating Cream debajo de Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum.
Para mejorar la nutrición y la eficacia antioxidante durante la noche, mezcla Parsley Seed Anti-Oxidant Intense Serum con tres gotas de Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Treatment y aplica antes de acostarte.
Lightweight Facial Hydrating Serum
Todo está en el nombre. Lightweight Facial Hydrating Serum es precisamente eso: ligero en textura y sensación en la piel, absorbido rápidamente con un acabado mate. Tiene una base hidratante y calmante de Aloe Vera y Pantenol e incluye Sodium Ascorbyl Phosphate (Vitamina C) junto con aceite esencial de Ylang Ylang, conocido por sus propiedades equilibrantes. Este sérum es ideal para quienes tienen piel grasa, mixta o propensa a imperfecciones y pueden encontrar la textura de las cremas hidratantes o lociones más ricas como una carga. También es adecuado para pieles sensibles.
Particularmente adecuado para el clima de verano—o climas cálidos y húmedos en general—Lightweight Facial Hydrating Serum puede aplicarse tanto por la mañana como por la noche. Para usar, masajea una pipeta—aproximadamente media cucharadita—sobre la piel recién limpiada y tonificada.
Acuoso, revitalizante y refrescante.

Superposición y mezcla
Para un impulso refrescante de hidratación, aplica Immediate Moisture Facial Hydrosol después de Lightweight Facial Hydrating Serum y tenlo a mano para rociar durante el día, según sea necesario.
Cuando necesites hidratación nutritiva—en climas más fríos o para pieles mixtas con tendencia a la sequedad—mezcla tres gotas de Fabulous Face Oil con una pipeta de Lightweight Facial Hydrating Serum
Exalted Eye Serum
La piel delicada alrededor de los ojos requiere un tipo especial de atención; los productos aplicados deben ser eficaces y adaptarse a la naturaleza delicada de la zona.
Rico en ingredientes potentes, Exalted Eye Serum ha sido elaborado para revitalizar y apoyar la piel con un acabado suave y no graso. Es adecuado para la mayoría de los tipos de piel, incluida la sensible, y es ideal para pieles maduras, deshidratadas, apagadas o irregulares.
Exalted Eye Serum es parte de la gama Skin Care+, que incluye formulaciones distinguidas por sus generosas medidas de vitaminas para el cuidado de la piel y botánicos complementarios. Exalted Eye Serum contiene Sodium Ascorbyl Phosphate (Vitamina C), Niacinamida (Vitamina B3) y humectante Sodium Carrageenan. Ingredientes adicionales incluyen humectante Pantenol (Provitamina B5), conocido también por sus propiedades calmantes; nutritivo y fortificante Tocoferol (Vitamina E); y un extracto rico en polisacáridos de Pelvetia Canaliculata—un alga marina marrón—que ayuda a mejorar la flexibilidad y la resistencia de la piel.
Rico en vitaminas y favorable para la piel, Exalted Eye Serum proporciona hidratación específica para el área delicada de los ojos.

Cuándo aplicar Exalted Eye Serum
Exalted Eye Serum proporciona hidratación sostenida; la mañana y la noche son momentos excelentes para aplicar esta formulación magníficamente revitalizante. También es un compañero ideal para tener en el cajón del escritorio o el bolso y refrescar la piel alrededor de los ojos durante el día.
Para usar, dispensa unas gotas en las manos y transfiérelas a la piel alrededor de los ojos con la punta de un dedo, masajeando suavemente hasta que se absorba. Aplica sobre la piel recién limpiada y tonificada, y atiende el resto del rostro y el cuello con tu producto hidratante preferido.
‘Qué luminosas están las ventanas cuando brilla el querido sol.’
Lesbia Harford



